Por el momento, el asturiano de 27 años no olvidará durante mucho tiempo.
Carreño lideró en un súper desempate 8: 5 y quería ganar la caída de la espada intercambiando la línea. Pero su herida fue detenida por una cinta, la bola verde rebotaba y caía en algún lado a la línea lateral. Al mismo tiempo, tal vez dos o tres parpadeos, el aire en la arena de Margaret Court había gritado previamente. Se dijo que la selección “manchada” de Carren no encajaba en la cancha. Los veintitrés del mundo inmediatamente pidieron el ojo de halcón, que también recibió.
El juez de árbitro Thomas Sweeney, sin embargo, le explicó a Carreñ que el punto seguiría siendo Nishikori de todos modos.Wren japonés golpeó el lado libre de la cancha, su oponente corrió en la dirección opuesta. Fue una huelga de victoria ejemplar.
Sweeney le repitió al enojado español que Nishikori era el ganador antes de que el juez de línea informara sobre los autos. “No, la línea de la barra gritó antes”, Carreño no estuvo de acuerdo, añadiendo a su fe en repetir el ojo de halcón. Resultó que su herida había caído justo en la línea, y el auto no era un trato. Argumentó que, sin importar lo que se informara sobre el automóvil, el nativo de Gijón no podía reaccionar al golpe de Nishikori. “Pero no me importa a dónde fue”, enfureció el tenista regateador.Se mudó del inglés al español. Sweeney se mantuvo firme de todos modos. Nishikori se redujo a 6: 8 y luego dejó que su oponente no sirviera. Cuatro puntos seguidos decidió su victoria, y camino a las duchas, Carreño tomó un punto cruel: un as. > Carreño y su escena final en la cancha:
Pero no fue así. Hollín golpeó en él. Sweeney no le estrechó la mano, sino que arrojó su bolso rojo con rabia y le gritó al árbitro desde lo más alto de sus pulmones. “Hijo de puta, cabrón”, dijo en su lengua materna. ¿Una traducción benevolente? “Hijo de puta, nada”. Era duro, no podía soportar la aparente injusticia. No podía perdonar a Sweeney por tomar su victoria.Los espectadores no tenían curiosidad sobre tal erupción de emociones, silbaron a Carreña. Se disculpó por su comportamiento. “No debería haber dejado la corte así, y lo siento mucho. Este no es mi estilo, no soy así ”, dijo. Criticó al árbitro de línea por informar sobre autos. Leyó a Sweeney que estaba equivocado. No entendía por qué podía usar el ojo de halcón. Incluso si el veredicto del sistema electrónico le habló, el intercambio no se repitió. El intercambio debía repetirse.Sé que sería desafortunado para Keie perder un punto como este porque estaba en una posición ligera, pero el juez de árbitro cometió un error, por lo que debe repetirse. Sweeney tenía derecho a dar un punto a Nishikori. Las regulaciones le dan tanto poder. Esto también fue acordado por los comentaristas españoles de Eurosport, a quienes por supuesto les gusta ponerse del lado de sus compatriotas. “Honestamente, este es, en mi opinión, el punto japonés”, dijo uno de ellos con voz alegre. “Fue, sin embargo, una intervención radical de Sweeney para el desarrollo de un hermoso gato”. En Carren lo hizo sentir mal. Y después de perder el drama de quinientos dramas, el regusto se le quedó en la boca.